Prayers for Family Well-being: Islamic Legal Values in the Bugis Kumpulan Doa Manuscript

Hamsiati Hamsiati; Wardiah Hamid; Roni Tabroni; Mujizatullah Mujizatullah; Muhammad Hamdar Arraiyah

doi:10.22373/ujhk.v9i1.29606

Authors

Hamsiati Hamsiati Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah, Jakarta, Indonesia and National Research and Innovation Agency (BRIN), Indonesia
Wardiah Hamid National Research and Innovation Agency (BRIN), Indonesia
Roni Tabroni National Research and Innovation Agency (BRIN), Indonesia
Mujizatullah Mujizatullah National Research and Innovation Agency (BRIN), Indonesia
Muhammad Hamdar Arraiyah National Research and Innovation Agency (BRIN), Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.22373/ujhk.v9i1.29606

Keywords:

Bugis, Islamic legal values, discourse analysis, manuscript Kumpulan Doa, family well-being

Abstract

One of the factors that influences family well-being is spiritual practices, particularly through prayer (do’a). In this context, this study examines the Kumpulan Doa (Prayer Collection) manuscript, a written tradition of the Bugis people, to analyze how Islamic legal values are interwoven with local practices, particularly in prayers related to family well-being. This research explores prayers focused on sustenance and soul mates, demonstrating the manuscript's relevance to familial concerns. Utilizing discourse analysis, this study identifies and examines the construction of prayer within the Kumpulan Doa, revealing the interplay between Islamic legal principles and Bugis cultural norms. The findings demonstrate that the manuscript reflects a deep understanding of Islamic teachings, especially Sufism, which are integrated into daily Bugis life through prayer. Notably, the compatibility between local values and Islamic teachings facilitates the internalization of these principles, particularly in relation to family well-being. This research contributes to understanding the living and evolving nature of Islamic legal values within the Bugis community, particularly as they pertain to the sustenance and formation of family units.

Author Biographies

Wardiah Hamid, National Research and Innovation Agency (BRIN), Indonesia

Research Center for Treasures or Religion and Civilization, BRIN, Indonesia
Roni Tabroni, National Research and Innovation Agency (BRIN), Indonesia

Research Center for Treasures or Religion and Civilization, BRIN, Indonesia

References

Journals and Books

Achour, Meguellati, Ilhaamie Binti Abdul Ghani Azmi, Marzuki Bin Isahak, Mohd Roslan Mohd Nor, and Mohd Yakub Zulkifli Mohd Yusoff. “Job Stress and Nurses Well-Being: Prayer and Age as Moderators.” Community Mental Health Journal 55, no. 7 (2019): 1226–35. https://doi.org/DOI: 10.1007/s10597-019-00410-y.

Al-Jauziyyah, Ibnu Qayyim. Ath-Thibbu An-Nabawi. Terjemahan Abu Firly. Jogjakarta: DIVA Press, 2020.

Albatnuni, Mawdah, and Diana Koszycki. “Prayer and Well-Being in Muslim Canadians: Exploring the Mediating Role of Spirituality, Mindfulness, Optimism, and Social Support.” Mental Health, Religion and Culture 23, no. 10 (2020): 912–27. https://doi.org/DOI: 10.1080/13674676.2020.1844175.

Anisa, Lina Nur. “The Psychological Well-Being in Building Resilience of Indonesian Muslim Families: A Study of Hussein Muhammad’s Thought.” De Jure: Jurnal Hukum Dan Syar’iah 15, no. 1 (2023): 163–77. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.18860/j-fsh.v15i1.22102.

Ariansyah, Jeri. “Building Communication Between Family Members As A Fort Of Family Resilience.” NURANI 21, no. 2 (2021): 249–62. https://doi.org/DOI: 10.19109/nurani.v21i2.9766.

Fathurahman, Oman. Filologi Indonesia: Teori Dan Metode. Edisi Pertama. Jakarta: Kencana, 2015.

Fazlullah Sabri Chishti. Amulets and Ruqya in Islam. New Delhi: Falaah Research Foundation, 2011.

Güldaş, Fatümetül Zehra. “Cognitive-Behavioral-Related Prayer Types and Mental Health Relations among Muslim Samples.” Cumhuriyet Ilahiyat Dergisi 25, no. 1 (2021): 437–54. https://doi.org/DOI: 10.18505/cuid.888468.

Hadarah, H., and A. Gani. “The Implementation of Tariqa Naqshbandiyah’s Sufism Values in South Celebes.” Journal of Social Studies Education Research 20, no. 2 (2019): 243–269.

Hamid Abdullah. Manusia Bugis Makassar: Suatu Tinjauan Historis Terhadap Pola Tingkah Laku Dan Pandangan Hidup Manusia Bugis-Makassar. Jakarta: Inti Idayu Press, 1985.

Hamid, Abu. Syekh Yusuf: Seorang Ulama, Sufi, Dan Pejuang (Second Ed.). Jakarta: Yayasan Obor Indonesia, 2005.

Hatch, Trevan, Zahra Alghafli, Loren Marks, Andrew Rose, Jennifer Rose, Benjamin Hardy, and Nathaniel Lambert. “Prayer in Muslim Families: A Qualitative Exploration.” Journal of Religion and Spirituality in Social Work 36, no. 1–2 (2017): 73–95. https://doi.org/DOI: 10.1080/15426432.2017.1300079.

Ibn Manzûr. Lisan Al-Arab. Cairo: Dar Al Mâarif, 1290.

Idham, ed. Katalog Naskah Keagamaan Maluku Utara, Sulawesi Selatan, Kalimantan Timur, Sulawesi Barat, Maluku, Gorontalo, Sulawesi Tenggara, Papua Barat. Makassar: Balai Litbang Agama Makassar, 2017.

Imam Al-Ghazali. Al-Aufaq. Cairo: Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah, n.d.

———. Ihya Ulumuddin: Menghidupkan Ilmu-Ilmu Agama. Terjemahah Ismail Yakub. Cetakan Ke II. Jakarta: Percetakan Imballo, 1965.

Imam An-Nawawi. Syarah Shahih Muslim. Jakarta: Darus Sunah, 2012.

Ismail bin Hammad Al-Jauhari. Mu’jam Ash-Shihah. Beirut: Darul Ma’rifah, 2008.

Khusaini, Muhammad, Hariri, M. Ridho Pratama, and Madah Rahmatan. “Creating A Harmonious Family Through Social Media Facebook In West Lampung.” El-Mashlahah 12, no. 2 (2022): 139–52. https://doi.org/DOI: 10.23971/elma.v12i2.3937.

Krippendorff, Kluas. Content Analysis: An Introduction to Its Methodology. Fourth Edition. California: SAGE Publications, 2019.

Loudghiri, Khadija, and Abdesselam Fazouane. “Concept of Well-Being in the Arab-Muslim Thought: Reviewing Related Literature, from Africa to Southeast Asia.” Journal of Islamic Thought and Civilization (JITC) 12, no. 17–33 (2022). https://doi.org/https://doi.org/10.32350/jitc.121.02.

Mattulada. “Islam Di Sulawesi Selatan (Islam in South Sulawesi).” In Agama Dan Perubahan Sosial (Religion and Social Change), edited by Taufik Abdullah. Jakarta: Rajawali Press, 1983.

Moein MG, A. Siri’ Na Pacce (Siri’ and Sympathy). Makassar: Yayasan Makassar Press, 1994.

Mulder, Niels. Agama, Hidup Sehari-Hari Dan Perubahan Budaya. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 1999.

Mulyo, Mufrod Teguh, Khoiruddin Nasution, Samin Batubara, Siti Musawwamah, and Raihanah Abdullah. “The Power of Husband-Wife Communication in Building Family Resilience and Preventing Divorce: A Study of Maṣlaḥah Mursalah.” Al-Manāhij: Jurnal Kajian Hukum Islam 17, no. 2 (2023): 125–36. https://doi.org/DOI: https://doi.org/10.24090/mnh.v17i2.7651.

Nuha, Ulin. Kitab Induk Doa Dan Zikir. Terjemah Kitab Al-Adzkar. Diterjemahkan Dan Disusun Oleh Ulin Nuha. Yogyakarta: Mutiara Media, 2015.

Pelras, Christian. The Bugis. Oxford: Blackwell Publisher, 1996.

Porter, Venetia, Liana Saif, and Emilie Savage-Smith. “Medieval Islamic Amulets, Talismans, and Magic.” In A Companion to Islamic Art and Architecture. First Edition. Edited by Finbarr Barry Flood. New Jersey: John Wiley and Sons, Inc., 2017.

Puchalska-Wasyl, Małgorzata M., and Beata Zarzycka. “Prayer and Internal Dialogical Activity: How Do They Predict Well-Being?” Psychology of Religion and Spirituality 12, no. 4 (2020): 417–27. https://doi.org/DOI: 10.1037/rel0000255.

Raffar, Izzah Nur Aida Zur, Salasiah Hanin Hamjah, Ahmad Dzaky Hasan, and Nang Naemah Nik Dahalan. “Parenting Skills According to The Islamic Perspective Towards Family Well-Being.” Samarah 5, no. 2 (2021): 552–78. https://doi.org/DOI: 10.22373/sjhk.v5i2.9576.

Rahman, Nurhayati. Cinta, Laut Dan Kekuasaan Dalam Epos La Galigo. Makassar: La Galigo Press, 2006.

Ridhwan. “Development of Tasawuf in South Sulawesi.” QIJIS: Qudus International Journal of Islamic Studies 5, no. 2 (2017).

Rohani, Hellen Last Fitriani, Nia Anggraini, and Nola Fibriyani Bte Salman. “Efforts to Increase Family Resilience Among Street Vendors Post Covid-19: Qirâ’ah Mubâdalah Perspective.” AL-‘ADALAH 20, no. 2 (2023): 329–54. https://doi.org/DOI: http://dx.doi.org/10.24042/adalah.v20i2.18853.

Said, Nurman. “Religion and Cultural Identity Among the Bugis (A Preliminary Remark).” InterReligio 45/Summer (2004).

Side, La. “Reference on the Definition and the Establishment of Siri’ Among The Bugis.” In Seminar on Siri’. Makassar, 1977.

Stubbs, Michael. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. Chicago: University of Chicago Press, 1947.

Tarantang, Jefry. “Cita Hukum Dan Sistem Nilai Etika Advokat Dalam Penyelesaian Sengketa Hukum Keluarga Islam.” El-Mashlahah 9, no. 2 (2019): 137–53. https://doi.org/10.23971/maslahah.v9i2.1693.

Taufiqurohman, and Nelli Fauziah. “The Evaluation of Maqāṣid Asy-Syarī’ah on Discourses of the Islamic Family Law.” El-Usrah: Jurnal Hukum Keluarga 6, no. 1 (2023): 81–90. https://doi.org/10.22373/ujhk.v6i1.13035.

Tohari, Ilham, and Moh. Anas Kholish. “Maqasid Syariah Sebagai Pijakan Konseptual Dalam Pembaruan Hukum Keluarga Islam Indonesia.” ARENA HUKUM 13, no. 2 (2020): 314–28. https://doi.org/DOI: https://doi .org/10 .21776/ub .arenahukum .2020 .01302 .7.

Wekke, Ismail Suardi. “Islam Dan Adat: Tinjauan Akulturasi Budaya Dan Agama Dalam Masyarakat Bugis.” Analisis 13, no. 1 (2013).

Zulaifah, Emi, and E. Witruk. “Gratitude (Shukr) and Acceptance (Ridha) as Foundations of Family Strength.” Psychology and Education 56, no. 2 (2019): 59–70. https://doi.org/2-s2.0-85078534985.